Sturgill Simpson is becoming a common name on late-night TV. The singer, who recently performed on both the ‘Late Show With David Letterman’ and Conan O’Brien’s show, ‘Conan,’ visited the set of the ‘Tonight Show Starring Jimmy Fallon’ earlier this week.